Articles

Entrada no Canadá com uma condenação criminal por DUI ou DWI

Actualizado com a alteração do código penal de junho de 2018.

DWI Checkpoint by versageek / Flickr / CC BY-SA 2.0

Se você foi condenado por conduzir sob a influência do álcool (DUI) ou DWI (Driving While Intoxicated) nos últimos dez anos, ou mais de uma vez há dez anos ou mais, você é o que é conhecido como “criminalmente inadmissível para o Canadá”. Isto significa que se você tentar entrar no Canadá vindo dos EUA ou de qualquer outro país com estas condenações no seu registo criminal, quase de certeza que lhe será recusada a entrada no país.

Obviamente esta restrição também se aplica a outras condenações criminais – tanto delitos como contravenções irão mantê-lo fora do Canadá.

Quando você vier à fronteira para entrar no Canadá, o agente da alfândega irá perguntar frequentemente se você já foi condenado por um crime. Tenha em mente que mesmo crimes pequenos ou menores ainda contam, e é uma deturpação (um crime federal) mentir a um oficial de fronteira. Por esta razão, é melhor dizer a verdade se você tiver alguma condenação criminal. Fica a critério do oficial se você deve admitir você no Canadá ou determinar que você é inadmissível.

Tenham também em mente que os oficiais de fronteira canadenses podem quase sempre ver quaisquer condenações em seu registro criminal quando eles escaneiam seu passaporte por causa de acordos de compartilhamento de informações entre os EUA e o Canadá.

Even se você for informado de que você é inadmissível no Canadá, há uma solução. Se você precisa entrar no Canadá mas tem uma condenação criminal, você tem que solicitar uma Permissão de Residente Temporário (TRP) a fim de entrar no país. Você pode solicitar uma TRP no ponto de entrada (fronteira terrestre ou marítima, ou alfândega do aeroporto), ou você também pode solicitar apresentando sua solicitação ao consulado canadense em seu país de residência.

Se você teve apenas uma condenação por DUI ou DWI com mais de 10 anos, você é “considerado reabilitado”, e você não precisa de uma TRP para entrar no Canadá. Você terá que provar que cumpre os requisitos para ser considerado reabilitado, no entanto.

Nota: A partir de 21 de junho de 2018, “considerado reabilitação” não está mais disponível para aqueles que entram no Canadá com condenações por DUI/DWI. Isto é devido a uma mudança no Código Penal; dirigir sob a influência é agora considerado “crime grave”.

A TRP é um documento temporário e você tem que solicitar um novo cada vez que entrar no Canadá. No entanto, você também pode ser capaz de solicitar a reabilitação criminal, que é uma solução permanente para ser negada a entrada no Canadá. Se você se reabilitar, você nunca precisará solicitar outro TRP para entrar no Canadá, mesmo que você tenha sido condenado por DUI ou DWI no passado.

O custo de um TRP é de $200 para a taxa de solicitação do governo, e o custo de uma solicitação de reabilitação criminal agora será de $1000 para a taxa de solicitação do governo. Se você contratar um profissional de imigração como um consultor ou advogado para ajudar com sua aplicação, eles lhe cobrarão taxas legais além das taxas de aplicação do governo.

Dicas para entrar no Canadá com um DUI ou DWI

  • Não minta ao oficial de fronteira.
  • Se você foi condenado por um DUI, DWI ou outro crime, você é inadmissível no Canadá.
  • Se você for reabilitado criminalmente, não tem entrada garantida no Canadá – fica a critério do oficial de fronteira negar a entrada a qualquer pessoa que não seja cidadão canadense.
  • Se você não for reabilitado criminalmente, você tem que solicitar um novo TRP toda vez que quiser entrar no Canadá.

Se você normalmente precisaria de um visto de visitante para entrar no Canadá, você ainda deve ter um, mesmo que lhe seja concedido um TRP.

Definições

  • TRP (Temporary Resident Permit) – Um documento que é emitido para alguém que é inadmissível para o Canadá, que lhe permitirá entrar no Canadá uma vez.
  • Reabilitação Criminal – O processo de eliminar o motivo pelo qual você é inadmissível para o Canadá, tal como uma condenação criminal.
  • DUI (Driving Under the Influence) ou DWI (Driving While Intoxicated) – Acusações criminais que podem impedir você de entrar no Canadá, mesmo dos EUA, se você tiver sido condenado.

Uentendendo a Inadmissibilidade – Por que você não pode entrar no Canadá?

Canadá tem três tipos de crimes, indicando o nível de gravidade do crime. Quando você vai entrar no Canadá, o oficial de fronteira julga seu registro criminal pela sua equivalência à lei penal canadense.

Ordenação sumária

Ardenação sumária é o equivalente do Canadá a um delito. É o tipo menos grave de delito penal no Canadá. Uma condenação que é o equivalente a um delito sumário normalmente não o impedirá de entrar no Canadá. No entanto, duas ou mais condenações equivalentes a ofensas sumárias normalmente exigirão um TRP para a entrada.

OcriminalidadeIndicável

Uma OfensaIndicável é o equivalente a um delito criminal no Canadá. É o tipo de ofensa criminal mais grave no Canadá. Se um oficial de fronteira julgar sua condenação como equivalente a um indiciável, você precisará de um TRP para entrar e você precisará de Reabilitação Criminal para remover a necessidade de obter TRPs quando você visitar o Canadá. Um DWI/DUI é considerado uma ofensa indiciável no Canadá.

Abranca Híbrida

Canadá também tem ofensas discricionárias, chamadas ofensas híbridas, que podem ser Sumário ou Indicável, com base na discrição da autoridade acusadora. O que isto significa para os viajantes para o Canadá com condenações penais é que o oficial de fronteira pode julgar o seu delito como equivalente a um delito indiciável, em vez de um delito sumário, com base na sentença recebida pelo delito. Não há nada que você possa fazer sobre isso, além de obter um PFT ou solicitar a reabilitação criminal.

Tipos de delitos que exigem um PFT ou reabilitação criminal

Muitos delitos nos EUA (ou delitos menores em outros países) são considerados delitos híbridos ou indiciáveis no Canadá. Aqui estão alguns:

  • DUI/DWI/DWAI/DWUI/OWI/OUI/OMVI – Qualquer infracção relacionada com o consumo de álcool e condução é um crime grave no Canadá.
  • Outras condenações por condução sem carta de condução.
  • Conduzir sem carta de condução ou outras infracções desqualificadas.
  • Utilizar um Revogado Cartão de Crédito / Passar Cheques Maus
  • Furto – Mesmo pequenos furtos podem torná-lo inadmissível.
  • Ataque – Mesmo a mais pequena condenação por agressão pode torná-lo inadmissível.

Esta lista está longe de ser exaustiva. Se você não tem certeza se sua condenação o torna inadmissível ou não e você deve obter um TRP (ou ser reabilitado), entre em contato conosco ligando para 1-866-760-2623 ou marcando uma consulta.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.